Traduzioni giurate o generiche - italiano francese -
  Traduzioni giurate o generiche - italiano francese -
 



Traduzioni giurate o generiche - italiano francese -



@ALTRODIRE - TRADUZIONI GIURIDICHE


Traduzioni giurate o generiche - italiano francese e viceversa - eseguite da traduttrice freelance, madrelingua francese, iscritta al Tribunale di Firenze. Traduzioni CEDH di Strasburgo.

E-mail : Clicca qui per contattare


Per i vostri documenti, dall’ italiano verso il francese e viceversa, @ALTRODIRE-TRADUZIONI.

Una traduttrice esperta al servizio dei vostri progetti - 15 anni di esperienza.


Profilo culturale :

- D.E.U.G. mention Art et Lettres conseguito presso l’Université de Paris VIII (1974)
- Diploma di laurea in Lettres et Littérature Française - section Lettres Modernes -Università de Paris VIII (1976)
- Stage d’informatica presso Olivetti-France, sede di Parigi – qualif. videoscrittura
- Diploma d’Italiano come Lingua straniera, ricevuto a Roma dal Ministero dell'Educazione nazionale italiano (1986).
- 20 anni di residenza in Italia (dal 1982) -
- Traduttrice ed interprete giurata presso il Tribunale di Firenze dal 1996.


Settori di specializzazione:

. Giuridico (atti, sentenze, rogatorie, istanze e ogni tipo di provvedimento giudiziario )
. Amministrazione (licenze, permessi, autorizzazioni )
. Informatica (traduzioni di manuali software)
. INTERNET: traduzioni siti e pagine web direttamente dall'HTM
. Tecnica: progetti d'architetti, gare d'appalto...)
. Turismo (guide agriturismo, catene d'alberghi )
. Traduzioni letterarie (articoli giornalistici in materie specifiche, narrativa per l’infanzia, new age)


Tariffe:

- Da concordare caso per caso sulle basi delle tariffe in vigore. A titolo indicativo:

. Traduzione ordinaria: 17 € a cartella di 1500 battute, formato protocollo

. Traduzione specifica, giuridica, scientifica: 20 € a cartella di 1500 battute, formato protocollo

- Termini di consegna competitivi

- Doppio controllo tramite rilettura sistematica delle traduzioni nel paese di destinazione, professionisti qualificati per ogni
settore d' attività.


Metodo:

Per contattarmi, basta scrivere in francese o in italiano all’indirizzo e-mail seguente: Clicca qui per contattare

Risponderò alla Vostra richiesta entro 24 ore. Il dialogo inizierà allora per posta elettronica. Ottenute tutte le informazioni che desideravate, riceverete un preventivo chiaro e dettagliato. In caso di accettazione, tramite modulo d’ordine oppure per semplice accordo telefonico, sarà sufficiente allegare i documenti da tradurre in un comune File Attachment d’ una e-mail.

Follow-up:
- Rimango alla Vostra disposizione per Fax o per telefono, a richiesta, per tutta la durata dell’incarico.



Formati trattati

- Utilizzo i formatti correnti dei principali software attuali di elaborazione testi (DOC, GIF, TIF, JPG, PDF, PPT, RTF, XLS, PS,
HTM, MDB).

Sicurezza:

- I computer sono protetti da un efficace programma antivirus regolarmente aggiornato.

Riservatezza:

- Garantisco la massima riservatezza sul contenuto dei documenti in traduzione.



Per un primo contatto o ulteriori informazioni: Clicca qui per contattare





Per la Vostra immagine professionale, non affidatevi a traduzioni fai-da-te : per i vostri documenti, dall’ italiano ve verso il francese e viceversa, @ALTRODIRE … letteralmente per Voi.

Mesure d'audience et statistiques
Classement des meilleurs sites, chat, sondage






Vuoi contattare l'autore di questo articolo o avere maggiori informazioni sull'argomento trattato?
CLICCA QUI



I commenti su questo articolo :
Leggi o lascia un tuo commento su questo articolo


Vuoi scrivere sulle nostre pagine pubblicando il tuo articolo, recenzione, annuncio ?

Iscriviti GRATIS e pubblica subito il tuo primo annuncio

Sebbene il contenuto dell'articolo sia stato controllato per contenuti non idonei
lo staff di tuttoNet.com non si assume alcuna responsabilita' sul testo e sulle immagini in esso contenute come riportato nelle condizioni di utilizzo dei servizi di tuttoNet .








 
Inserisci il logo di Tuttonet nelle pagine del tuo sito



Copia il contenuto del box qui sotto nelle posizioni desiderate delle tue pagine web


Articoli precedenti
TUTTI GLI ARTICOLI
Cerco appartamento/casa/rustico anche da ristrutturare
ISTITUTO ORIENTALE DI MEDICINA ENERGETICA: L'antico tocco del Tuina,antico massaggio cinese
ANTONIO COSPITO PRODUCTIONS
Peacelink/Nato: Vediamo tutte le versioni
segretariato- LAVORO DAL DOMICILIO
Affitto settimane in multiproprietà
Affitto settimane in multiproprietà
ARTE & DESIGN DIFFUSION - Venezia Organizzazione di Mostre Manifestazioni
a pesca dello storione
Firenze affittasi appartamento vacanze
Centro Danza e Cultura Mediorientale e del Mediterraneo AMAR
Centro specializzato in Pappagalli ed animali da compagnia
NOI
Appartamenti in casale con piscina affittasi
Scaricare Suonerie Polifoniche e Giochi Java per Cellulare

Ricerca
cosa
 

Acquisti



Ricerche simili

  1. chat libera italiana trans
  2. chat italiano irc
  3. corsi di lingua italiana
  4. chat libera italiana girl gratis chat
  5. traduzione testi rolling stones
  6. lingerie italiano
  7. unione donne italiane
  8. chat libera italiana gay
  9. musica italiana torrent
  10. chat italiane
  11. canzoni italiane sulla natura
  12. chat libera italiana girl gratis
  13. traduzione lambada
  14. moonlight traduzione
  15. download programmi per traduzioni italiano inglese
  16. traduzioni inglese italiano free on line
  17. chat gratis in italiano senza iscrizione
  18. anzwers chat italiano sexi
  19. toples donne italiane famose
  20. testi canzoni italiane anni 70 80
  21. agenzie immobiliari italiane compravendite in brasile
  22. legge italiana parabole satellitare
  23. canzoni italiane anni 50
  24. codice abi banche italiane
  25. canzoni italiane amori perduti
  26. belle ragazze italiane foto
  27. corso di lingua italiano
  28. traduzioni italiano indonesiano
  29. chat italiano
  30. crociere italiane
  31. la lambada traduzione testo
  32. agenzie di traduzione film
  33. traduzione moonlight shadow
  34. lambada testo traduzione
  35. testo lambada traduzione
  36. cartina geografica e politica italiana
  37. lambada traduzione
  38. chat sexy free italiane
  39. motori marini ford italiana
  40. photoshop album italiano language
  41. hosting service italiani java
  42. donne famose italiane fakesnude
  43. monete antiche italiane
  44. italiano 2008
  45. traduzione kaoma



Al Cinema ..
Trentino Alto Adige
Valle d' Aosta
Basilicata

Argomenti correlati
Lingue

Argomenti
Altro
Arte
Aziende
Casa
Cultura
Famiglia
Finanza
Internet
Medicina e salute
Motori
Natura
Società
Sport
Tecnologia
Telefonia
Tempo libero
Turismo

 
Traduzioni giurate o generiche - italiano francese -
  Traduzioni giurate o generiche - italiano francese -

Tuttonet non è collegato ai siti recensiti e/o pubblicizzati non è responsabile ne' del loro contenuto ne' dei servizi da loro offerti. Tutti i marchi registrati appartengono ai legittimi proprietari.Liberatoria Legale

Sei il visitatore n.

testo traduzione indonesiano gratis On INGLESE Manuale Traduttore canzone download istruzioni line Rumeno you no chat corso dizionario corsi online free agenzia To spagnolo canzoni tradurre frasi queen one porno fumetti programma sesso software sexi MP3 siti puglia padova scarica router pdf LEXMARK accordi costumi asus crack scaricare PHILIPS driver roma antichi cinese usi foto link perugia en linksys dragon giochi hentai hard motori gratuiti PROVINCIA is sweet ricerca Lanier alto adige 2008 scuole pc ball astrologia miami That WEBCAM vicenza libri parole nokia programmi antiquariato videl venezia audio midi codici iscrizione costi cinema bruce auguri compleanno dragonballx De video sexy basket way spezia amatoriale torino server PASSWORD telecomando scuola samsung pomezia Olympus tour operator scene configurazione gay erotici film donne goten bologna uso politica Sony paltalk foggia MI rivenditore scopate TOSCANA Cartina sassari buon Ricoh montesilvano ancona naruto garden jar ristorante cellulari femminile RENO 90 sondrio alessandria mobili aosta lecco CAMPIONATO MASCHILE access tavoli Stampante 25 barcelona prestito tabs star years 70 brasile sex Italia novara Need night Know madrelingua comprare scarpe cerco CASERTA musica veneto lazio cremona HONDA treviso verona mpeg listino campania vita ticino antico epson ABBIGLIAMENTO serali perito pallavolo rimini catalogo prezzi macerata DM111P DCR modem aspire digital lista olain centro trento ricambi gohan digitech valve fx fiano SCOPRIRE casio magic manual aziende taranto articoli chords casalecchio gratuita piacenza friuli giulia acer terni 2000 cam faenza PREZZO tv satellitare professionale emule vimercate lombardia nude registrazione 40 anni giovanni napoli meteo ebay gif trans poesie manager nome REGGIO personale viterbo moto adsl Benevento firmware madre win toob vendita parma mac gioco beinasco lissone frase zoom LIGURIA romano hotel stelle libro elenco milano croazia brescia avezzano ultimo annunci DRIVE sicilia roc 3205 going yahoo decoder regalo motore yamaha irc firenze piumini mondo assistenza msn river trova email emilia